કીડની ટ્રાન્સપ્લાન્ટ પેશન્ટો માં સિઝનલ વાયરલ ઇન્ફેક્શન ના પ્રાથમિક ઉપાયો | किडनी ट्रांसप्लांट के मरीज़ों में मौसमी वायरल इन्फेक्शन के लिए मुख्य इलाज (हिंदी और गुजराती में)

यह लेख गुजराती लेख के नीचे हिंदी में भी उपलब्ध है।
કીડની ટ્રાન્સપ્લાન્ટ પેશન્ટ્સમાં જ્યારે વાયરલ ઇન્ફેક્શનના પ્રાથમિક લક્ષણો જણાય, ત્યારે હોસ્પિટલ પહોંચતા પહેલા કે ડોક્ટરનો સંપર્ક કરતા પહેલા નીચે મુજબના પ્રાથમિક ઉપચાર (First Aid/Home Care) કરી શકાય છે.
યાદ રાખો: આ ઉપચાર ફક્ત રાહત માટે છે, તે સારવારનો વિકલ્પ નથી.
૧. તાવ અને શરીરના દુખાવા માટે
 * પેરાસીટામોલનો ઉપયોગ: તાવ આવે તો ફક્ત પેરાસીટામોલ (જેમ કે Dolo અથવા Calpol) સુરક્ષિત ગણાય છે. જોકે, તેનો ડોઝ તમારા નેફ્રોલોજિસ્ટ પાસેથી અગાઉથી પૂછી રાખવો જોઈએ.
 * અન્ય પેઈનકિલર્સથી દૂર રહો: બ્રુફેન (Brufen), આઈબુપ્રોફેન (Ibuprofen), કે એસ્પિરિન જેવી દવાઓ કીડની માટે ખૂબ જ જોખમી છે. આવી દવાઓ ક્યારેય લેવી નહીં.
 * ઠંડા પાણીના પોતા: તાવ વધુ હોય તો કપાળ પર સામાન્ય તાપમાનના પાણીના પોતા મૂકી શકાય. બહુ ઠંડા બરફ જેવા પાણીનો ઉપયોગ ન કરવો.
૨. ગળાની ખારાશ અને ખાંસી માટે
 * હૂંફાળા પાણીના કોગળા: દિવસમાં ૨-૩ વાર નવશેકા પાણીમાં મીઠું નાખીને કોગળા કરવાથી ગળાના વાયરસ અને સોજામાં રાહત મળે છે.
 * વરાળ (Steam Inhalation): જો શ્વાસ લેવામાં તકલીફ ન હોય, તો સાદા પાણીની વરાળ લેવી. તે નાક અને ગળાના ભરાવાને દૂર કરવામાં મદદ કરે છે.
 * ગરમ પ્રવાહી: હૂંફાળું પાણી પીતા રહેવું. આદુ-તુલસીનો ઉકાળો (જો ડોક્ટરે મંજૂરી આપી હોય તો) પી શકાય, પણ તેમાં ખાંડ કે ગોળનું પ્રમાણ મર્યાદિત રાખવું.
૩. ખોરાક અને પાણી (આહારમાં ફેરફાર)
 * હળવો ખોરાક: ઇન્ફેક્શન દરમિયાન પાચન શક્તિ નબળી હોય છે, તેથી મગની દાળની ખીચડી, સૂપ કે બાફેલા શાકભાજી જેવા સુપાચ્ય ખોરાક લેવો.
 * હાઇડ્રેશન: જો તમને પેશાબ ઓછો આવવાની સમસ્યા ન હોય અને ડોક્ટરે પાણીનું પ્રમાણ મર્યાદિત ન કર્યું હોય, તો પૂરતું પાણી પીવું જેથી શરીરમાંથી ટોક્સિન્સ બહાર નીકળી શકે.
 * ખાટી કે ઠંડી વસ્તુઓ ટાળો: આઈસ્ક્રીમ, ઠંડા પીણા, દહીં કે વધુ પડતી ખાટી વસ્તુઓ અત્યારે ટાળવી.
૪. શરીરને આરામ આપવો
 * પૂર્ણ વિશ્રામ (Complete Rest): વાયરલ ઇન્ફેક્શન દરમિયાન શરીરને લડવા માટે ઘણી ઉર્જાની જરૂર પડે છે. તેથી ઓફિસ કે બહારના કામ બંધ રાખીને ઘરે આરામ કરવો.
 * અલગ રહેવું: ઘરમાં પણ અન્ય સભ્યોથી થોડું અંતર રાખવું અને રૂમમાં હવા-ઉજાસ રહે તેનું ધ્યાન રાખવું.
ચેતવણી (ક્યારે તાત્કાલિક ડોક્ટર પાસે જવું?)
નીચેની સ્થિતિમાં ઘરે રાહ ન જોતા તરત જ ટ્રાન્સપ્લાન્ટ સેન્ટરમાં સંપર્ક કરવો:
 * તાવ ૧૦૧°F (38.3°C) થી વધી જાય અને દવા લીધા પછી પણ ઓછો ન થાય.
 * શ્વાસ લેવામાં તકલીફ પડે અથવા છાતીમાં દુખાવો થાય.
 * પેશાબનું પ્રમાણ એકદમ ઘટી જાય.
 * ખૂબ વધારે ઉલટી થાય અથવા ઝાડા થાય જેનાથી શરીરમાં પાણી ઘટી જાય (Dehydration).
 * ખૂબ વધારે સુસ્તી કે બેભાન જેવું લાગે.
તમારા નેફ્રોલોજિસ્ટનો ઈમરજન્સી નંબર હંમેશા તમારી પાસે રાખવો. શું તમારી પાસે તમારા ટ્રાન્સપ્લાન્ટ યુનિટનો સંપર્ક નંબર અને ઇમરજન્સી પ્રોટોકોલની યાદી તૈયાર છે?
જો ન હોય તો અત્યારે જ મેળવો.

हिन्दी अनुवाद:
जब किडनी ट्रांसप्लांट के मरीज़ों को वायरल इन्फेक्शन के शुरुआती लक्षण दिखें, तो हॉस्पिटल पहुँचने या डॉक्टर से संपर्क करने से पहले नीचे दिए गए फर्स्ट एड/होम केयर किए जा सकते हैं।

याद रखें: यह इलाज सिर्फ़ आराम के लिए है, यह इलाज का सब्स्टीट्यूट नहीं है।

1. बुखार और शरीर में दर्द के लिए

* पैरासिटामोल का इस्तेमाल: बुखार होने पर सिर्फ़ पैरासिटामोल (जैसे डोलो या कैलपोल) ही सुरक्षित माना जाता है। हालाँकि, इसकी डोज़ अपने नेफ्रोलॉजिस्ट से पहले ही पूछ लेनी चाहिए।

* दूसरी पेनकिलर से दूर रहें: ब्रूफेन, आइबुप्रोफेन, या एस्पिरिन जैसी दवाएँ किडनी के लिए बहुत खतरनाक होती हैं। ऐसी दवाएँ कभी न लें।

* ठंडे पानी की पट्टियाँ: अगर बुखार ज़्यादा है, तो माथे पर नॉर्मल टेम्परेचर वाली पानी की पट्टियाँ रखी जा सकती हैं। बर्फ़ जैसे बहुत ठंडे पानी का इस्तेमाल न करें।

2. गले में खराश और खांसी के लिए

* गर्म पानी से गरारे: दिन में 2-3 बार गुनगुने पानी में नमक मिलाकर गरारे करने से गले के वायरस और सूजन से आराम मिलता है। * स्टीम लेना: अगर सांस लेने में कोई दिक्कत नहीं है, तो सादे पानी की स्टीम लें। इससे नाक और गले की जकड़न दूर करने में मदद मिलती है।
* गर्म लिक्विड: गर्म पानी पीते रहें। अदरक-तुलसी का काढ़ा पी सकते हैं (अगर डॉक्टर ने इसकी इजाज़त दी है), लेकिन उसमें चीनी या गुड़ की मात्रा कम रखें।
3. खाना और पानी (डाइट में बदलाव)
* हल्का खाना: इन्फेक्शन के दौरान डाइजेशन कमजोर होता है, इसलिए आसानी से पचने वाला खाना जैसे मूंग की खिचड़ी, सूप या उबली हुई सब्जियां खाएं।
* हाइड्रेशन: अगर आपको कम पेशाब आने की समस्या नहीं है और डॉक्टर ने पानी की मात्रा पर रोक नहीं लगाई है, तो इतना पानी पिएं कि शरीर से टॉक्सिन निकल सकें।
* खट्टी या ठंडी चीजों से बचें: अभी आइसक्रीम, कोल्ड ड्रिंक, दही या बहुत ज्यादा खट्टी चीजों से बचें।
4. शरीर को आराम दें
* पूरा आराम: वायरल इन्फेक्शन के दौरान शरीर को लड़ने के लिए बहुत एनर्जी की जरूरत होती है। इसलिए, ऑफिस या बाहर का काम बंद रखकर घर पर आराम करें। * आइसोलेशन: घर पर दूसरे सदस्यों से थोड़ी दूरी बनाए रखें और पक्का करें कि कमरा हवादार हो।

चेतावनी (डॉक्टर को तुरंत कब दिखाएं?)
इन हालात में, घर पर इंतज़ार करने के बजाय तुरंत ट्रांसप्लांट सेंटर से संपर्क करें:
* बुखार 101°F (38.3°C) से ज़्यादा हो और दवा लेने के बाद भी कम न हो।
* सांस लेने में दिक्कत या सीने में दर्द।
* यूरिन की मात्रा काफ़ी कम हो जाए।
* बहुत ज़्यादा उल्टी या दस्त, जिससे शरीर में पानी की कमी (डिहाइड्रेशन) हो जाए।
* बहुत ज़्यादा नींद आना या बेहोशी महसूस होना।

अपने नेफ्रोलॉजिस्ट का इमरजेंसी नंबर हमेशा अपने पास रखें। क्या आपके पास अपनी ट्रांसप्लांट यूनिट का कॉन्टैक्ट नंबर और इमरजेंसी प्रोटोकॉल की लिस्ट तैयार है? 
अगर नहीं है तो तुरंत प्राप्त करें।
Writer 
Diptesh Raval 
Diptesh Raval is renowned Health Educator and Host of youtube video channel 
Dedicated for Diabetes
He is also Director at

ટિપ્પણીઓ